(Breve abordagem ao “o cuidar e o suspirar” do “Cancioneiro Geral” de Garcia de Resende)
Personagem A= defensor do “cuidar” ( o melhor amador é aquele que deixa transparecer o seu sentimento).
PersonagemB= defensor do “suspirar” ( o melhor amador é aquele que sabe guardá-lo para si).
Mote
Será para nós melhor
revelar o nosso amor
ou cerrar o coração,
deixando gritar em vão?
1-A- Quem ficará acalmado
ao ver o ente amado?
Todo o meu ser se excita
e os sentidos apetita.
2-B- Prefiro guardar em mim
e levar até ao fim
meu amor pela “Senhor”;
servi-la-ei com sabor.
3-A- Que belo corpo talhado,
por detrás tão abrasado!
Quem há que a ele resista?
Quem é que dela desista?
4-B- Ver seu rosto de carmim,
qual bela flor do jardim,
alivia o meu ardor,
serei puro entendedor.
5-A- Os seios arrebitados,
os botões avermelhados,
quem haverá que subsista
e não seja feiticista?
6-B- Ser cortês é dizer sim:
servo, eu; Vós, mandarim.
Na paixão, maior temor;
na mesura, mais pudor.
Fym (fim) (Sentença)
Ambos ignoram o melhor
que existe no puro amor:
carne, mente e coração
tudo gerem em união.
Obs.: O “fym” está relacionado com o mote, embora com algumas variantes.
Em redondilha maior, segundo o esquema AABBccddeeaaccddaabb.
Vocabulário:
Abrasado=ardente, provocante
Apetita=desperta, tenta
Entendedor=namorado
Feiticista=amante da concupiscência
Mesura=delicadeza
Sabor=alegria
Senhor=(subst.uniforme)=Senhor,a
Talhado=formoso, esbelto
Agostinho Alves Fardilha (o meu pai)
Coimbra
12 comentários:
Assim que chegarmos, responderemos todos com aquele carinho já conhecido. O amor é lindo, gente! E realmente a vida, quando é intensamente vivida, é bela.
Beijos jogados no ar, sempre!
Rebeca e Jota Cê
-
visitei o teu blog e adorei :)
visita o nosso blog e vê se nos podes ajudar!
http://amigosdosanimaisdailhaterceira.blogspot.com
obrigada candida
Defensor do "cuidar"
Defensor do "suspirar"
O meu tempo de estudante, já lá vai, já lá vai. E por isso alguma matéria se esvai.
Mas com este lindo poema,eu parei um pouco e reflecti sobre o amor e também sobre as declarações de amor.
Que belo é quando alguém se declara e nos diz que nos ama!!!
Então eu atrevo-me a dizer que a vida não é triste, o mundo é um jardim.
O homem não nasceu para sofrer, mas para rejubilar.
Que me perdoe o defensor do "suspirar", mas não concordo com ele.!!!
Vivamos a vida com verdade e digamos de boca cheia seja a quem quer que gostemos:
«Eu gosto de ti »
«Eu amo-te»
Quanta felicidade espalharemos?!
Correcta cantiga dialogada com origem na poesia trovadoresca provençal.
Parabéns.
Correcta Tenção provençal com um belo debate trovadoresco.
Parabéns.
Obrigada pela partilha!! Beijos.
Olá!
Bela composição poética!
Bem eu prefiro dizer logo do que andar por aí a suspirar (lol)!
Boa semaninha!
Bj
Mena
Deixei-te um miminho!
boa noite,td bem?
bem, 2 post's muito interessantes...
e de muito bom gosto,parabéns.
fica bem,jinhos**
Muito interessante este post! gostei.
Bjs
O cuidado, o trabalho e a mestria que aqui estão presentes!
os meus parabéns.
Gostei mto!
Apareça quando puder, pois tenho uma surpresa pra vc.
Bjocas.
Wal.
Como sempre os poemas do seu pai são fantásticos e que nos ensina bastante!A minha filha diz para eu fazer um livro com as telas e poemas, e eu digo-lhe para fazer um livro de seu pai ,pois material de alta qualidade não falta!
Beijos Zé Al
Enviar um comentário