terça-feira, julho 28, 2009

Vivaldi faleceu a 28 de Julho de 1741


Foi compositor e músico italiano do estilo barroco tardio.

Ficou conhecido como autor da série de concertos para violino e orquestra “Le quattro stagioni (“As Quatro Estações”).

Vivaldi escreveu quatro sonetos para serem lidos com os concertos.


Para informação mais detalhada sobre a sua vida e obra leiam aqui.


Inseri vídeo com o concerto “Verão”, por ser a estação em curso, e o soneto (traduzido) que era lido antes do concerto.




O Verão

Sob a dura estação, pelo Sol incendiada,
Lânguidos homem e rebanho, arde o Pino;
Liberta o cuco a voz firme e intensa,
Canta a corruíra e o pintassilgo.

O Zéfiro doce expira, mas uma disputa
É improvisada por Borea com seus vizinhos;
E lamenta o pastor, porque suspeita,
Teme feroz borrasca: é seu destino [enfrentá-la].

Toma dos membros lassos o repouso
O temor dos relâmpagos e os feros trovões;
E de repente inicia-se o tumulto furioso!

Ah! No mais o seu temor foi verdadeiro:
Troa e fulmina o céu, e grandioso [o vendaval]
Ora quebra as espigas, ora desperdiça os grãos [de trigo].


Mona Lisa " Animada"

ShareThis